Početkom ožujka iz svoje se satenske tame i sjajnog balonera od krljušti promeškoljila „Crna mamba“, moja druga zbirka pjesama! Izdao ju je i tiskao Zdenko Franjić, kao pankerski samizdat (. bratstvo duša). U more riječi ušuljali su se i moji crteži, iščarobiravši svojevrsni intermedijalni artist´s book. Knjiga je izdašna, 134 stranice na A4 formatu, i ukazuje se i u crno-bijelom i koloriranom obličju.
Early in dewy March 2023 there was static electricity in the air that foreshadowed a birth of a new entity. From its satin darkness and glowy sherdy raincoat "The Black Mamba" wiggled out. It is my second poetry book, after rebellious "Deep Cuts", being more intricate, wordy and veiny, like a fountain or even volcano, baroquely encrusted with ornate and spasmodic associations and cross-references, with sprinkles of stream-of-consciousness-archipelago ambience. It was printed and published by South-Eastern European underground guru Zdenko Franjic, as a punk samizdat of sorts. The sea of words is disturbed and penetrated by my drawings, so the intermedial/multimedial cocktail was conjured, resembling the form of the artist´s book. The book is lavish and opulent like Scheherazade´s tales, siren song or Pandora´s box, dancing between black and white and colored physical incarnations.
